El lazo de Bachué / Le ruban de Bachué

Amb l'amiga i genuïna Mar Gomez vam traçar un pla. El pla no el puc explicar, però sí que puc mostrar algunes imatges d'aquest conte que vaig il·lustrar amb el seu meravellós text per "El lazo de Bachué", una història basada en una llegenda colombiana.

Con la amiga y genuína Mar Gomez trazamos un plan. El plan no se puede contar, pero sí puedo mostrar algunas imágenes del cuento que ilustré con su maravilloso texto para "El lazo de Bachué", una historia basada en una leyeda colombiana.

Mon amie Mar Gomez et moi, nous avons elaboré un plan. Le plan, on ne le peut pas raconter, mais on peut montrer quelques images du conte dont j'ai illustré le merveilleux texte écrit par Mar. Voici le titre "Le ruban de Bachué", une histoire basée sur une légende colombienne.

ODIN book cover/ Couverture du roman ODIN

Allunyant-me de l'estil més infantil al que us tinc habituats, he fet aquesta portada per al llibre ODIN, una novel.la d'espionatge d'en David Frigola.  Ja està disponible AQUÍ!

Alejándome del estilo más infantil al que acostumbro, he realizado esta portada para el libro ODIN, una novela de espionaje de David Frigola. Ya está disponible AQUÍ!

En me eloignant de mes illustrations pour enfants, j'ai creé cette couverture pour le livre ODIN, un roman d'espionnage écrit par David Frigola. Le roman est déjà disponible sur ce lien. (en langue catalane)

Far from the style I use to do, I've created this book cover for ODIN, which is an espionage novel written by David Frigola.