Una postal de Navidad

Postal de Nadal per als Minyons Escoltes i Guies de Catalunya.
.................................................................

Postal de Navidad para Minyons Escoltes i Guies de Catalunya.

Ya está aquí!

Per fí tinc entre mans l´agenda dels Minyons Escoltes i Guies de Catalunya, de la que he fet les cobertes i il.lustracions interiors. Ole!

.............................................................

Por fín tengo entre manos la agenda de los Minyons Escoltes i Guies de Catalunya, de la que he hecho las cubiertas e ilustraciones interiores. Ole!

De vuelta

Bocetos remember

Com que últimament no puc mostrar gaires coses del que vaig fent aprofito per penjar aquests esbossos d´un projecte anterior, que sempre fa gràcia.

................................................

Como últimamente no puedo mostrar muchas cosas de lo que hago aprovecho para colgar estos bocetos de un proyecto anterior, que siempre hace gracia.

Minyons Escoltes / originales

Minyons Escoltes / bocetos

Esbossos per a l´agenda dels Minyons Escoltes i Guies de Catalunya

.....................................

Bocetos para la agenda de los Minyons Escoltes i Guies de Catalunya

El Carnicero

Un perfume embriagador

Il.lustració d´adult. Insisteixo en el tema de la vídua negra, en aquesta imatge en el seu moment de màxim esplendor, pensant què farà amb taaants dinerets...!

...........................................................

Ilustración de adulto. Insisto en el tema de la viuda negra, en esta imagen en su momento de máximo esplendor, pensando qué hará con tanto dineritoo...!

Lili digital

Aquesta és una companya de classe que s´ha sotmès al meu procés de creació de personatge. Són dues facetes seves habituals. Il.lustracions fetes íntegrament amb Corel Painter amb "olis".

........................................................................

Esta es una compañera de clase que se ha sometido a mi proceso de creación de personaje. Són dos facetas suyas habituales. Ilustraciones hechas integramente con Corel Painter "al óleo".

Mis queridas vecinas

Qui no ha tingut unes veïnes així? Que es diuen:-Com estàs Carmeta, i què tal l´home, i els nets? i què la cama, i com va l´artrosis??? i després per darrere, NYAC! jeje, doncs d´aquestes parlo jo. Les nostres estimades veïnes. També n´hi ha de bones.

...............................................................

Quién no ha tenido unas vecinas así? Que se dicen:-Como estás Carmelita, y qué tal el marido, y los nietos? y como estás de la pierna, y la artrosis??? y por detrás, NYACA! jeje, pues a éstas me refiero yo. Nuestras queridas vecinas. También las hay de buenas.